Hablamos Español

Hablamos Español: Ihr kleiner Reisewortschatz für den nächsten Mallorca-Urlaub

Spanisch, Katalanisch, Mallorquinisch – drei Sprachen, ein Reiseziel. Aber keine Sorge: Auf Mallorca werden Sie auch mit Englisch und Deutsch gut verstanden. Doch einige wenige Vokabeln des Reiselands zu lernen macht nicht nur Spaß, sondern wird auch von den Mallorquinern als Zeichen der Wertschätzung hoch angerechnet.

Diese Sprache spricht Mallorca

Zugegeben: Im ersten Moment kann die Auseinandersetzung mit der Sprache des Urlaubslandes Mallorca verwirrend sein. Reichen die Spanisch-Vokabeln aus dem letzten Festlandurlaub? Wie sehr unterscheidet sich das Katalanische davon? Und was genau ist wiederum Mallorquinisch?

Katalanisch ist eine iberoromanische Sprache und gehört zur Familie der romanischen Sprachen. Auf Deutsche wirkt das gesprochene Katalanisch oft wie ein Dialekt des Spanischen – was aber nicht korrekt ist. Es handelt sich um eine eigenständige Sprache. Allein in Spanien sprechen rund 11 Millionen Menschen Catalán.

In der Geschichte Spaniens liegt die Erklärung für die vielen Sprachen und Dialekte, die auf kleinstem Raum gesprochen werden. Ein gescheiterter Zentralismus, ein aufgrund von kulturellen und sprachlichen Unterschieden schwieriger Föderalismus sowie Sprache als Identifikationsmittel: Politische Machthaber der letzten Jahrhunderte sahen sich vor eine Herausforderung gestellt. Heute ist Spanisch die Amtssprache und muss überall im Staatsgebiet gesprochen werden.

Auf der Baleareninsel Mallorca sind die Bewohner, nicht anders wie im Baskenland oder in Valencia, zweisprachig. Eine Besonderheit gibt es jedoch: Mallorquí! Eine Dialektform des Cataláns, die den Inselbewohnern eine ganz eigene Sprache verleiht.

Ihr Reisewortschatz für den Mallorca-Urlaub

Wir wünschen Ihnen eine gute Reise!